The Noble Quran
The Noble Quran
Search in the Quran
Surah (Chapter) number   Ayat (verse) No 
Browse Surah (Chapter)   
Surah (Chapter) Name: An-Najm  Total Ayats (Verses): 62  Displaying: 1-10 
Select Pages: 1  2 3 4 5 6 7   
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ Listen to this ayat (verse)
Wa An-Najmi 'Idhā Hawaá
53.1. Demi bintang ketika terbenam.
 
مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ Listen to this ayat (verse)
Mā Đalla Şāĥibukum Wa Mā Ghawaá
53.2. kawanmu (Muhammad) tidak sesat dan tidak pula keliru.
 
وَمَا يَنْطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ Listen to this ayat (verse)
Wa Mā Yanţiqu `An Al-Hawaá
53.3. dan tiadalah yang diucapkannya itu (Al-Quraan) menurut kemauan hawa nafsunya.
 
إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ Listen to this ayat (verse)
'In Huwa 'Illā Waĥyun Yūĥaá
53.4. Ucapannya itu tiada lain hanyalah wahyu yang diwahyukan (kepadanya).
 
عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ Listen to this ayat (verse)
`Allamahu Shadīdu Al-Quwaá
53.5. yang diajarkan kepadanya oleh (jibril) yang sangat kuat.
 
ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ Listen to this ayat (verse)
Dhū Mirratin Fāstawaá
53.6. yang mempunyai akal yang cerdas; dan (jibril itu) menampakkan diri dengan rupa yang asli.
 
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ Listen to this ayat (verse)
Wa Huwa Bil-'Ufuqi Al-'A`laá
53.7. sedang dia berada di ufuk yang tinggi.
 
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ Listen to this ayat (verse)
Thumma Danā Fatadallaá
53.8. Kemudian dia mendekat, lalu bertambah dekat lagi.
 
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ Listen to this ayat (verse)
Fakāna Qāba Qawsayni 'Aw 'Adnaá
53.9. maka jadilah dia dekat (pada Muhammad sejarak) dua ujung busur panah atau lebih dekat (lagi).
 
فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ Listen to this ayat (verse)
Fa'awĥaá 'Ilaá `Abdihi Mā 'Awĥaá
53.10. Lalu dia menyampaikan kepada hambaNya (Muhammad) apa yang telah Allah wahyukan.