Quran ver 0.4

Browse Surah (Chapter)

Surah (Chapter) Name: Al Qiyaamah Total Ayats (Verses): 40 Displaying: 1-10

Select Pages: 1 2 3 4

In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

Lā 'Uqsimu Biyawmi Al-Qiyāmati

75.1. Aku bersumpah demi hari kiamat,

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

Wa Lā 'Uqsimu Bin-Nafsi Al-Lawwāmati

75.2. dan aku bersumpah dengan jiwa yang amat menyesali (dirinya sendiri) ^[1531].

^[1531] Maksudnya: Bila ia berbuat kebaikan ia juga menyesal kenapa ia tidak berbuat lebih banyak, apalagi kalau ia berbuat kejahatan.

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ

'Ayaĥsabu Al-'Insānu 'Allan Najma`a `Ižāmahu

75.3. Apakah manusia mengira, bahwa Kami tidak akan mengumpulkan (kembali) tulang belulangnya?

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

Balaá Qādirīna `Alaá 'An Nusawwiya Banānahu

75.4. Bukan demikian, sebenarnya Kami kuasa menyusun (kembali) jari jemarinya dengan sempurna.

بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

Bal Yurīdu Al-'Insānu Liyafjura 'Amāmahu

75.5. Bahkan manusia itu hendak membuat maksiat terus menerus.

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

Yas'alu 'Ayyāna Yawmu Al-Qiyāmati

75.6. Ia berkata: "Bilakah hari kiamat itu?"

فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

Fa'idhā Bariqa Al-Başaru

75.7. Maka apabila mata terbelalak (ketakutan),

وَخَسَفَ الْقَمَرُ

Wa Khasafa Al-Qamaru

75.8. dan apabila bulan telah hilang cahayanya,

وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

Wa Jumi`a Ash-Shamsu Wa Al-Qamaru

75.9. dan matahari dan bulan dikumpulkan,

يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

Yaqūlu Al-'Insānu Yawma'idhin 'Ayna Al-Mafarru

75.10. pada hari itu manusia berkata: "Ke mana tempat berlari?"