The Noble Quran
The Noble Quran
Search in the Quran
Surah (Chapter) number   Ayat (verse) No 
Browse Surah (Chapter)   
Surah (Chapter) Name: Al Muthaffif  Total Ayats (Verses): 36  Displaying: 1-10 
Select Pages: 1  2 3 4   
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ Listen to this ayat (verse)
Waylun Lilmuţaffifīna
83.1. Kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curang(1562),

[1562] Yang dimaksud dengan "orang-orang yang curang" di sini ialah orang-orang yang curang dalam menakar dan menimbang
 
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ Listen to this ayat (verse)
Al-Ladhīna 'Idhā Aktālū `Alaá An-Nāsi Yastawfūna
83.2. (yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dipenuhi,
 
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ Listen to this ayat (verse)
Wa 'Idhā Kālūhum 'Aw Wazanūhum Yukhsirūna
83.3. dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi.
 
أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ Listen to this ayat (verse)
'Alā Yažunnu 'Ūla'ika 'Annahum Mab`ūthūna
83.4. Tidaklah orang-orang itu menyangka, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan,
 
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ Listen to this ayat (verse)
Liyawmin `Ažīmin
83.5. pada suatu hari yang besar,
 
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ Listen to this ayat (verse)
Yawma Yaqūmu An-Nāsu Lirabbi Al-`Ālamīna
83.6. (yaitu) hari (ketika) manusia berdiri menghadap Tuhan semesta alam?
 
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ Listen to this ayat (verse)
Kallā 'Inna Kitāba Al-Fujjāri Lafī Sijjīnin
83.7. Sekali-kali jangan curang, karena sesungguhnya kitab orang yang durhaka tersimpan dalam sijjin(1563).

[1563] Sijjin: nama kitab yang mencatat segala perbuatan orang-orang yang durhaka.
 
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ Listen to this ayat (verse)
Wa Mā 'Adrāka Mā Sijjīnun
83.8. Tahukah kamu apakah sijjin itu?
 
كِتَابٌ مَرْقُومٌ Listen to this ayat (verse)
Kitābun Marqūmun
83.9. (Ialah) kitab yang bertulis.
 
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ Listen to this ayat (verse)
Waylun Yawma'idhin Lilmukadhdhibīna
83.10. Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan,