The Noble Quran
The Noble Quran
Search in the Quran
Surah (Chapter) number   Ayat (verse) No 
Browse Surah (Chapter)   
Surah (Chapter) Name: Az Zalzalah  Total Ayats (Verses): 8  Displaying: 1-8 
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا Listen to this ayat (verse)
'Idhā Zulzilati Al-'Arđu Zilzālahā
99.1. Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dahsyat),
 
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا Listen to this ayat (verse)
Wa 'Akhrajati Al-'Arđu 'Athqālahā
99.2. dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,
 
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا Listen to this ayat (verse)
Wa Qāla Al-'Insānu Mā Lahā
99.3. dan manusia bertanya: "Mengapa bumi (menjadi begini)?",
 
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا Listen to this ayat (verse)
Yawma'idhin Tuĥaddithu 'Akhbārahā
99.4. pada hari itu bumi menceritakan beritanya,
 
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا Listen to this ayat (verse)
Bi'anna Rabbaka 'Awĥaá Lahā
99.5. karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya.
 
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ Listen to this ayat (verse)
Yawma'idhin Yaşduru An-Nāsu 'Ashtātāan Liyuraw 'A`mālahum
99.6. Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam- macam, supaya diperlihatkan kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka [1597],

[1597] Maksudnya ada di antara mereka yang putih mukanya dan ada pula yang hitam dan sebagainya.
 
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ Listen to this ayat (verse)
Faman Ya`mal Mithqāla Dharratin Khayrāan Yarah
99.7. Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
 
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ Listen to this ayat (verse)
Wa Man Ya`mal Mithqāla Dharratin Sharrāan Yarah
99.8. Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.