The Noble Quran
The Noble Quran
Search in the Quran
Surah (Chapter) number   Ayat (verse) No 
Browse Surah (Chapter)   
Surah (Chapter) Name: Ar Rahmaan  Total Ayats (Verses): 78  Displaying: 11-20 
Select Pages:    1 2  3 4 5 6 7 8   
فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ Listen to this ayat (verse)
Fīhā Fākihatun Wa An-Nakhlu Dhātu Al-'Akmāmi
55.11. Di bumi itu ada buah-buahan dan pohon kurma yang mempunyai kelopak mayang.
 
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ Listen to this ayat (verse)
Wa Al-Ĥabbu Dhū Al-`Aşfi Wa Ar-Rayĥān
55.12. Dan biji-bijian yang berkulit dan bunga-bunga yang harum baunya.
 
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Listen to this ayat (verse)
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
55.13. Maka ni'mat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
 
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ Listen to this ayat (verse)
Khalaqa Al-'Insāna Min Şalşālin Kālfakhkhāri
55.14. Dia menciptakan manusia dari tanah kering seperti tembikar,
 
وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ Listen to this ayat (verse)
Wa Khalaqa Al-Jānna Min Mārijin Min Nārin
55.15. dan Dia menciptakan jin dari nyala api.
 
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Listen to this ayat (verse)
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
55.16. Maka ni'mat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
 
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ Listen to this ayat (verse)
Rabbu Al-Mashriqayni Wa Rabbu Al-Maghribayni
55.17. Tuhan yang memelihara kedua tempat terbit matahari dan Tuhan yang memelihara kedua tempat terbenamnya [1443]

[1443] Dua tempat terbit matahari dan dua tempat terbenamnya ialah tempat dan terbenam matahari di waktu musim panas dan di musim dingin.
 
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ Listen to this ayat (verse)
Fabi'ayyi 'Ālā'i Rabbikumā Tukadhdhibāni
55.18. Maka ni'mat Tuhan kamu yang manakah yang kamu dustakan?
 
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ Listen to this ayat (verse)
Maraja Al-Baĥrayni Yaltaqiyāni
55.19. Dia membiarkan dua lautan mengalir yang keduanya kemudian bertemu,
 
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ Listen to this ayat (verse)
Baynahumā Barzakhun Lā Yabghiyāni
55.20. antara keduanya ada batas yang tidak dilampaui masing-masing [1444].

[1444] Di antara ahli Tafsir ada yang berpendapat bahwa "la yabghiyan" maksudnya "masing-masingnya tidak menghendaki". Dengan demikian maksud ayat 19-20 ialah bahwa ada dua laut yang keduanya tercerai karena dibatasi oleh tanah genting, tetapi tanah genting itu tidaklah dikehendaki (tidak diperlukan) maka pada akhirnya, tanah genting itu dibuang (digali untuk keperluan lalu lintas), maka bertemulah dua lautan itu. Seperti terusan Suez dan terusan Panama.